时间：02-29 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：7241
They reached the bank with a little bump and Harry leapt out, then turned quickly to help Dumbledore. The moment that Dum-bledore reached the bank he let his wand hand fall; the ring of fire vanished, but the Inferi did not emerge again from the water. The little boat sank into the water once more; clanking and tinkling, its chain slithered back into the lake too. Dumbledore gave a great sigh and leaned against the cavern wall.
"I thought you could start," said Snape, a malicious smile on his lips, "with boxes one thousand and twelve to one thousand and fifty-six. You will find some familiar names in there, which should add interest to the task. Here, you see . . ."
But he understood at last what Dumbledore had been trying to tell him. It was, he thought, the difference between being dragged into the arena to face a battle to the death and walking into the arena with your head held high. Some people, perhaps, would say that there was little to choose between the two ways, but Dumble-dore knew — and so do I, thought Harry, with a rush of fierce pride, and so did my parents — that there was all the difference in the world.
"Encase? But how — ?"
'Sir - it's OK, sir, you're going to be all right, don't worry -'
'Watch it,' he said, pointing wamingly at Harry and Ginny. 'Just because I've given my permission doesn't mean I can't withdraw it -'
'If 1 tell you to hide, you will do so?'
Dumbledore paused for a moment, marshaling his thought, and then said, "Four years ago, I received what I considered certain proof that Voldemort had split his soul."
"Yes," said Dumbledore, smiling, "I would be prepared to bet — perhaps not my other hand — but a couple of fingers, that they be-came Horcruxes three and four. The remaining two, assuming again that he created a total of six, are more of a problem, but I will hazard a guess that, having secured objects from Hufflepuff and Slytherin, he set out to track down objects owned by Gryffindor or Ravenclaw. Four objects from the four founders would, I am sure, have exerted a powerful pull over Voldemort's imagination. I can-not answer for whether he ever managed to find anything of Ravenclaw's. I am confident, however, that the only known relic of Gryffindor remains safe."
The run-up to this crucial match had all the usual features: members of rival Houses attempting to intimidate opposing teams in the corridors; unpleasant chants about individual players being rehearsed loudly as they passed; the team members themselves either swaggering around enjoying all the attention or else dashing into bathrooms between classes to throw up. Somehow, the game had become inextricably linked in Harry's mind with success or failure in his plans for Ginny. He could not help feeling that if they won by more than three hundred points, the scenes of euphoria and a nice loud after-match party might be just as good as a hearty swig of Felix Felicis.
"Certainly we could," said Dumbledore, stopping so suddenly that Harry almost walked into him. "Why don't you do it?"
"Does Voldemort know when a Horcrux is destroyed, sir? Can he feel it?" Harry asked, ignoring the portraits.
"You'd cancel out anything you did by giving me the memory," said Harry. "It would be a very brave and noble thing to do."
"Oh yes," said Dumbledore, smiling slightly. "I think you have earned that right."
It did not occur to Harry for a second to disobey. He stood up slowly, shaking, and looked down at the wet floor. There were bloodstains floating like crimson flowers across its surface. He could not even find it in himself to tell Moaning Myrtle to be quiet, as she continued to wail and sob with increasingly evident enjoyment.
"Yes, he did, years ago, when he was sure he would be able to create more Horcruxes, but still Lucius was supposed to wait for Voldemorts say-so, and he never received it, for Voldemort van-ished shortly after giving him the diary. No doubt he thought that Lucius would not dare do anything with the Horcrux other than guard it carefully, but he was counting too much upon Lucius’s fear of a master who had been gone for years and whom Lucius believed dead. Of course, Lucius did not know what the diary really was. I understand that Voldemort had told him the diary would cause the Chamber of Secrets to reopen because it was cleverly enchanted. Had Lucius known he held a portion of his mas-ters soul in his hands, he would undoubtedly have treated it with more reverence — but instead he went ahead and carried out the old plan for his own ends. By planting the diary upon Arthur Weasleys daughter, he hoped to discredit Arthur and get rid of a highly incrim-inating magical object in one stroke. Ah, poor Lucius . . . what with Voldemorts fury about the fact that he threw away the Horcrux for his own gain, and the fiasco at the Ministry last year, I would not be sur-prised if he is not secretly glad to be safe in Azkaban at the moment."。